Quassù e Laggiù

« Abito in Baviera da un anno e mezzo con i miei due figli di otto e cinque anni, non abbiamo ancora un pediatra . Qui è tutto a misura di famiglia, bambini, madre single. Ma niente pediatri, tutti pieni. 

Oggi è ospite del blog la dott.ssa Marinella Colombo , giornalista, interprete, traduttrice ed esperta di tutela, diritti e protezione dei minori, ma soprattutto di Jugendamt . Marinella non solo ha studiato e accumulato una decennale esperienza su questo tema, ma ha vissuto questa realtà sulla propria pelle. Si definisce un utero involontariamente al servizio della grande Germania . 

In questo post autobiografico vi parlo dei 5 errori più comuni degli italiani all’estero : io li ho fatti tutti tranne il numero 3, anzi alcuni li faccio ancora (eh oui...), ma - ecco la lieta novella! - quel che conta non è tanto l’ errore in sé, quanto la consapevolezza di averlo fatto il che, secondo la clemente e umana logica italica , ci autorizza a una sana & serena autoassoluzione. (Amen).

Carmen è nata in Germania da genitori pugliesi, e solo in età adolescenziale è "rimpatriata", tornando a vivere nel Paese dei genitori - Paese che, però, non era il suo. In quest'intervista ci racconta come è riuscita, con fatica e attraversando varie crisi identitarie, a raggiungere un equilibrio tra la Germania - la sua terra - e l'Italia - la terra dei suoi genitori .

Oggi il blog ospita Andrea Lipari , palermitano DOC che ha deciso di mollare tutto - lavoro fisso e ben retribuito, famiglia, amici e una splendida ma difficile città - per tentare l'avventura in Germania. Avventura si fa per dire, poiché Andrea - che ho avuto il piacere di conoscere grazie al blog - non è certo uno che ama improvvisare.   Benvenuto Andrea! Mi ha colpito molto il tuo modo, estremamente metodico e - direi proprio - teutonico di approcciare l'estero. Puoi riassumere in poche tappe tutti i passaggi che ti hanno portato dalla fase progettuale (“perché non andare a vivere in Germania?”) a quella fattuale (“eccomi in Germania!”)? Ciao Barbara e grazie per l’intervista, con la scusa rispolvero un po’ di italiano scritto, dopo mesi di mail e lettere in tedesco specialmente per la ricerca del lavoro (non ancora trovato). Prendo spunto proprio dalla presentazione che hai fatto di me per anticipare che se fossi stato un palermitano DOC, oggi non sarei in German...

Questo è dav vero un periodo di inter viste or i ginal i : p rima la psicolog a online Elisa Santarelli , o ra Nadia Folegati Giaco m etti, ideatrice di T ra sf ormazione Angelica - un metod o per ricerca re la bellezza... grazie a gli angeli.

Oggi ho l'onore di intervistare la dott.ssa Elisa Santarelli, psicologa che offre servizi di psicoterapia online.  Ciao Elisa e benvenuta sul blog. Potresti spiegarci in cosa consiste il tuo lavoro?  Sono Psicologa e pratico la Psicoterapia Cognitivo – Comportamentale, un approccio terapeutico finalizzato a promuovere un cambiamento positivo nelle persone , per alleviare alcune forme di sofferenza emotiva e per affrontare numerosi problemi e disagi di carattere psicologico, sociale o comportamentale. Gli psicoterapeuti ad indirizzo cognitivo – comportamentale identificano e trattano le difficoltà personali che emergono dai pensieri disfunzionali degli individui, che portano ad esperire emozioni e stati d’animo negativi. 

Oggi intervisto Monica L . , giovane expat sar da e a utrice di un interessante blog c he è un a vera e propria fucina di informazioni su l la vita in Francia, con particolare riferimento all'a rea in cui Monica ha vis sut o e lavorato : la Costa Azzur ra . G ià, perché M onica è dov uta rientra re (seppur temporaneamente) nella sua sp lendida Sardegna...